= 経歴 =

2023


北近畿経済新聞
(工房開設発表)

竹田城跡ライトアップ
(空間演出)

豊岡演劇祭
(企画製作協力)




2024


4/6 - 4/29
個展
KANAL KATO 展
兵庫県豊岡市・ORU SPICE

5/4 sat
pupup
つどい
兵庫県豊岡市・カバンストリート

7月
店内照明製作
solkatt coffee kyoto
京都・東寺付近

7/10 - 8/31
展示会
ANRI 【行履】展
兵庫県香住・遍照寺

9月
NPO法人 DENTO 主催
DENTOアワード2024 アイデア部門 受賞


11/16, 17
出店
灯しびとの集い 2024 
大阪・堺市大仙公園


12/7
展示販売会
APARTMENT TOYOOKA
兵庫県豊岡市・カバンストリート

12/13,14
JAPAN MADE PROJECT
URBAN RESERCH × 豊岡市
TOYOOKA RESERCH
兵庫県豊岡市・とど兵




 


社名


自分堂

you don't mess with serendipity. 


 ある小さな雑貨屋の


ー 当たり前の思い出 ー

うちには幼少期から無数の作品や雑貨が当たり前のように家中に散りばめられてありました。父が書いた無数の水墨画、ネガフィルム、レコードにギターとアンプ。母のオルガンやバイオリンにアコーディオン、名前も分からないような楽器の数々にヴィンテージの雑貨がたくさんありました。

自分は25歳になった頃に長く生活していたドイツ・フランクフルトから帰国しました。大阪の実家で仮住まいをさせてもらっていたそんな頃、相変わらずどんな知人宅とも違うギャラリーのような実家でふと目に留まったある作品がありました。

家の中心にはどんと等身大の大きな姿見。洗面所ではMarlene Dietrichがポスターの中からじっと見つめてくる。当たり前のそんな空間に一際溶け込んであったー作品は、どう考えてもハンドメイドのぽつんと小さな木版。世の中に存在するどのフォントとも似つかない字体で目に映る、恐らくここにしか存在しない3文字に何故か惹きつけられました。

ー 心に秘めていたこと ー

ある小さな雑貨屋は自分に物心がつく前に閉業してしまったらしく、自分は話しか聞いてこなかったし、もちろん写真でしかその空間を見たことがなかった。アーティストだった両親は、若い時分より世界を旅してきました。世界中から集めた雑貨がそこにはぎゅうぎゅうに陳列されていたと聞きました。

華やかな場所から現実を捉えて実家のレイアウトの一部となった存在。どちらが命名したのかも思い出すのがやっとで、ふたりの過去の思い出になっていた残像。現実を捉えて閉業するしかなかった。そして自分は「いつかこの屋号をもらおう」とずっと心に秘めていました。


ー 両親が手彫りで製作した小さな雑貨屋の看板には ー


「自分堂」


 



ブランド/プロジェクト


KORI ANRI
 
designed by My best friend who based in berlin.


KORI ANRI
行李 行履


仏教用語では
行李(こうり)を同義語で 行履(あんり)と表現します。

そして行履は「日常の一切の行為」の意を示す言葉でもあります。

KORI ANRIでは
その様な「行李」の普遍性と、
「行履」の仏教的精神を継承し、柳行李を代表とする
豊岡杞柳細工の新たな可能性を探し続けます。

ハンドメイドで一品一品丁寧に仕上げる製品 / 作品は
人々の日常生活に深く溶け込むと信じています。




KORI ANRI
TAP TO BRAND ACCOUNT


 



 

加藤かなる

KORI ANRI JAPAN〈柳〉自分堂 代表
一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会 会員
兵庫県杞柳製品協同組合 会員


加藤かなる

1995
大阪府 出身
Born in Osaka

2013
ドイツ・フランクフルトへ単身移住
Move to Germany

2020
兵庫県豊岡市にて「柳行李」の伝統継承に従事
Inheriting Japanese tradition

2023
〈柳〉自分堂を設立
Started my own company


2024
KORI ANRI JAPAN を発表

Release the brand/project


NPO法人 DENTO 主催
DENTO アワード 2024 受賞




加藤かなる
TAP TO PERSONAL ACCOUNT



1300年以上存在する 柳行李 を代表とする兵庫県北部の伝統的工芸品 「豊岡杞柳細工」。兵庫県豊岡市 を拠点に、原料となる柳の栽培から加工、製造過程の全てを一貫して手掛ける本物の 手仕事 を軸に活動しています。古典的な柳行李の他に、ウォールアートやランプシェード、リデザインされた旅行鞄など、これまでになかった作品を表現してきました。従来の豊岡杞柳細工の 枠に収まらない、固定概念の範疇を超えた作品やオーダーメイドを表現することは、当社の方針であり、この業界の 可能性 であり、それ以上のものだと思っています。

世に出す全ての作品の製作には「人々の日常生活に深く長く溶け込んでほしい」
そんな思いを込めて、伝統をリスペクトしつつも新たな魅力を、これまでにない表現で国内外問わず幅広い世代に届けます。



 


 

My name is Kanal Kato.
I'm a Traditional Craftsman & Artist,
weaving dreams in my workshop based in Toyooka City JP.


2013 - 2020 I worked as a Barista in Germany.

I learned about the importance of Japanese culture and history again during the stay.
I realized Japanese Traditional crafts are outstanding in the world.

In 2020 I was lucky enough to gain a full backup through as a Local Vitalization Cooperator, the intern system of the country. I spent few years under the old weavers guidance absorbing every bit of knowledge and experience. I thought it is necessary to construct new business models among Traditional crafts. In 2023 I started my own company.



Our company policy is to creat the custom-made products that go beyond the conventional frameworks and stereotypes of traditional crafts. We believe it is the potential of this industry, and something even greater.


My true passion and purpose is to make highly creative and timeless items using my skills and identities that I learnt from my parents, old weavers, and the experiences of seven years in Germany and many others. I love the challenges of working on bespoke commissions and bringing abstract ideas to life. I need to share and teach my skills and grow up the next generation of willow weavers, like passing a baton as my mentors did for me.
 

This craft has given me so much.I try to re-pay it by showcasing the craft to the highest of standards.

The generosity of my mentors has allowed me create anything that can be imagined in willow. From made to measure Hampers to the extreme woven object I created with all my love. I love the blend of precision in my basketry mixed with the free creativity of my space production work.

Being able to weave heirlooms that stand the test of time from materiasl grown natively brings me so much joy.